Neumann KH 310 II Left

Anslutningar och kompatibilitet

Med balanserad XLR-ingång och digital AES3id-ingång kan Neumann KH 310 II Left anslutas till både en analog ljudkedja och utrustning med digital ljudutgång. XLR-ingången är elektroniskt balanserad och har en ingångsimpedans över 10 kΩ. Den digitala anslutningen använder BNC med 75 ohm. En nätverksanslutning finns också, men specifikationerna beskriver inte vilka funktioner den ger.

Modellen saknar obalanserade RCA- och minijackingångar, liksom analog jackanslutning. Om din ljudkälla har någon av dessa utgångar behöver du därför en kompatibel omvandlare eller annan lösning i signalkedjan. Kontrollera också att din digitala källa har AES3id-utgång och rätt BNC-anslutning. Den digitala ingången innebär inte att högtalaren har alla vanliga digitala anslutningar.

Det här är en aktiv studiomonitor, så förstärkningen är inbyggd. Du behöver inte ansluta ett separat slutsteg, men behöver en lämplig ljudkälla och en anslutning som passar. KH 310 II Left är vänsterversionen. Om du planerar ett stereopar bör du därför ta hänsyn till att den här produkten är avsedd för vänster position och att du behöver en högerhögtalare som matchar systemet.

Trevägssystem och sluten låda

Högtalaren använder tre separata element: ett baselement på 8,25 tum, ett mellanregisterelement på 3 tum och ett diskantelement på 1 tum. Delningsfrekvenserna är 700 Hz och 1 700 Hz. Konstruktionen delar därmed upp frekvensområdet mellan bas, mellanregister och diskant i stället för att låta ett enda element hantera hela registret. Det ger en tydlig teknisk grund för en monitor avsedd för professionell studio- och produktionsmiljö, men även för dig som vill ha en mer avancerad lösning hemma.

Lådan är sluten och har ingen basreflexport. Frekvensomfång (frekvensgång) anges till 33 Hz till 21 000 Hz med en tolerans på ±3 dB. Den nedre gränsen ger stöd för basåtergivning långt ner i registret, men specifikationen säger inte hur högtalaren låter i ett visst rum eller vid en viss placering. Rummets akustik och avståndet till väggar påverkar fortfarande hur du uppfattar återgivningen.

Neumann anger hög ljudneutralitet och god impulsåtergivning som egenskaper hos modellen. Det är relevant för dig som behöver lyssna på material med fokus på balans och transienter, snarare än att välja en högtalare utifrån en uttalad färgning. Uppgifterna är dock produktens angivna inriktning, inte en garanti för att den passar varje lyssningsrum eller arbetsmetod.

Förstärkning, signalbehandling och nivå

Varje högtalare har en klass D-förstärkare med en sammanlagd effekt på 585 W. Effektuppgiften anges även uppdelad mellan elementen, med begränsaren avstängd och vid THD+N på 10 procent: 300 W till baselementet, 160 W till mellanregisterelementet och 125 W till diskantelementet. En inbyggd begränsare är avsedd att hantera nivån, men de angivna effektvärdena bör läsas tillsammans med villkoret om begränsaren och distorsionsnivån.

Det maximala ljudtrycket anges till 121,4 dB SPL vid 3 procent distorsion. Specifikationen anger också att nivån avser en meters avstånd i halvrum. Det ger en användbar referens för högtalarens kapacitet, men säger inte i sig vilken nivå som är lämplig i ditt rum eller under långa lyssningspass. Den uppgivna konstruktionen ska hålla distorsionen låg även när baselementet rör sig långt, men utfallet beror på signal och driftförhållanden.

En 32-bitars DSP-signalväg används för systemkonfiguration. Du kan göra manuella ljudjusteringar, och rumskorrigering finns som tillval via Neumann MA 1. Kalibreringslösningen ingår inte, så den är en separat del av den möjliga uppsättningen. För dig som arbetar i ett rum med besvärliga akustiska förhållanden kan tillvalet vara värt att undersöka. Räkna samtidigt inte med att DSP automatiskt kompenserar för varje placering eller akustiskt problem.

Format, placering och prisnivå

Yttermåtten är 253 × 383 × 292 mm och vikten är 13 kg. Det är en rejäl och relativt tung högtalare, så kontrollera att stativ eller hylla klarar vikten och att du har plats för kablarna bakom den. Magnetisk avskärmning anges, vilket kan vara relevant i miljöer där högtalaren står nära annan utrustning. Färgen är antracit.

KH 310 II Left ligger i en hög prisklass. För att motivera den nivån behöver du ha nytta av trevägskonstruktionen, den digitala signalbehandlingen och de särskilda anslutningsmöjligheterna. Om du främst behöver en enklare högtalare för vardagslyssning kan funktionerna innebära en onödig kostnad. Om du däremot bygger en professionell ljudkedja bör du väga in om din utrustning passar AES3id-ingången, om du behöver en vänstermodell och om rumskorrigering är aktuell.

Det finns inga kundomdömen tillgängliga för den här produkten, så användarerfarenheter kan inte vägas in. Bedömningen får därför utgå från specifikationerna: en aktiv, sluten trevägsmonitor med balanserad XLR, digital AES3id, inbyggd förstärkning och möjlighet till separat rumskorrigering. Den är mest relevant när dessa egenskaper svarar mot din studio och din anslutna utrustning.